The bee's distinctive waggle dance transmits information about food resources to hive mates. It was previously observed that a peculiar "stop" signal would end the dance for recruitment of food. New research shows the sign is a vibrating signal of a tenth of a second, delivered by the sender by butting her head against another bee or sometimes mounting it.
James Nieh of the University of California at San Diego found that found that the signal could be triggered by an attack from competitors or simulated predators. The greater the danger, the more stop signals the bee would transmit. Indeed, when researchers pinched the bees legs, the bee stop signals increased 88 fold over a simple threat of competition.
Honey bee colonies are referred to as "Superorganisms", as defined in Wikipedia.
A superorganism is an organism consisting of many organisms. This is usually meant to be a social unit of eusocial animals, where division of labor is highly specialized and where individuals are not able to survive by themselves for extended periods of time. Ants are the best-known example of such a superorganismNieh says, "This is only the second example of a negative feedback signal ever found in a superorganism and is perhaps the most sophisticated example known to date". The research is published in the journal Current Biology, and the story with pictures is available at this National Geographic link.